www.ylrr.net > 韩国人怎么也懂中国成语?

韩国人怎么也懂中国成语?

在世宗大王发明现在的韩字以前,韩国人使用的都是汉字,自然也懂成语了,也包括一些俗语.这些成语和俗语流传下来,现在用韩字来表达.但是韩国人使用的成语也是有限的,因为毕竟这些都是从以前的汉语里学过去的

国泰民安、天府之国、共商国是、皇亲国戚、国破家亡、祸国殃民、保家卫国、精忠报国、开国功臣、国家栋梁、丧权辱国、举国上下、为国为民、国色天香、倾国倾城、国难当头、邦国殄瘁、国尔忘家、独立王国、忧民忧国、于家为国、国家多故、误国殄民、富国安民、卖国求荣、国家闲暇、形亲之国、亡国怨祝、小国寡民、体国经野

当代日本人、能大概看懂中国成语、因为日本至今依然使用中国汉字(繁体字).但现代韩语中没有了汉字、所以、韩国人可能比较难看懂中国成语.

用的,韩国语形成的时间晚,以前都是使用汉字的,这点在很多韩国历史剧里边都能看到的,只不过在近代韩国语大盛,汉字渐渐弱势.韩国很多跟中国成语相似的四字词短语类的.

韩国人也用中国成语的吗? 匿名 分享到微博 提交回答 学习帮助 相关知识 B.20世纪上半叶,人类经历了两次世界大战,大量的青壮年人口死于战争;而20世纪下半叶,世界基本处于 嫌麻烦就把你洗衣

一个是韩文的 一个是中文的

思密达的都是抢别人的,所有的好东西都是韩国人的思密达.(棒子们就是这么干的思密达) 孔子是韩国人思密达,屈原是韩国人思密达,岳飞是韩国人思密达,机器猫居然也是韩国人思密达,中国成语和韩国成语最大的区别就是草船借箭,韩国他们没有赤壁,弄不了水仗,也没有诸葛亮.(希望棒子们不要连诸葛亮都抢回去了思密达)

整个宇宙都是伟大的大韩民族创造的 思密达~~~~~~~~~~~~~ 那是一个极度自恋 自夸 护短 瞧不起别人的民族 大部分韩国人认为中国人是连牙刷都买不起的

你好!因为是音译,他们没有听过那些故事,是没办法明白的,.正如我也很怕韩国的俗语,我怎么也不明白,说一个胆大,却要说成肝大打字不易,采纳哦!

苦不堪言,烈日当空

网站地图

All rights reserved Powered by www.ylrr.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ylrr.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com